Exemples d'utilisation de "Підносить" en ukrainien

<>
Підносить на клітку 32 21. Возносит на клетку 32 21.
Байкальський лід підносить вченим чимало загадок. Байкальский лед преподносит ученым много загадок.
Однією рукою квіточку їй підносить, Одной рукой цветочек ей подносит,
Підносить холодильні апарати для зарядження. Подноска холодильных аппаратов для зарядки.
Підносить на клітку 62 47. Возносит на клетку 62 47.
Масова культура підносить сурогат як справжнє. Массовая культура преподносит суррогат как подлинное.
Підносить на клітку 66 38. Возносит на клетку 66 38.
Каспар підносить Христу золото, символ влади. Каспар преподносит Христу золото, символ власти.
Підносить на клітку 23 11. Возносит на клетку 23 11.
Смак, що підносить до самих небес. Вкус, что преподносит до самых небес.
Підносить на клітку 69 18. Возносит на клетку 69 18.
Підносить на клітку 50 29. Возносит на клетку 50 29.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !