Beispiele für die Verwendung von "Підприємство" im Ukrainischen mit Übersetzung "предприятие"

<>
Підприємство отримало назву "Горлівський машинобудівник". Предприятие получило название "Горловский машиностроитель".
Підприємство розташоване в Нижньокамську (Татарстан). Предприятие расположено в Нижнекамске (Татарстан).
Мале приватне підприємство "Антураж А" Малое частное предприятие "Антураж А"
Дочірнє підприємство ПАТ "Рубіжанський КТК" Дочернее предприятие ПАО "Рубежанский КТК"
Приватне підприємство "Торговий дім" Каштан " Частное предприятие "Торговый дом" Каштан "
Дочірнє підприємство конгломерату HNA Group. Дочернее предприятие конгломерата HNA Group.
Відкрила підприємство компанія Kness Group. Открыла предприятие компания Kness Group.
Українсько-білоруське спільне підприємство "ЗС" Украинско-белорусское совместное предприятие "ЗС"
Приватне підприємство "Видавництво" Юнікон Прес " Частное предприятие "Издательство" Юникон Пресс "
Індустріальні продукти - Промислове Підприємство "ЗІП" Индустриальные продукты - Промышленное предприятие "ЗИП"
Підприємство є ключовим містоутворюючим елементом. Предприятие является ключевым градообразующим элементом.
Дочірнє підприємство "АБЦ Хансен Україна" Дочернее предприятие "АБЦ Хансен Украина"
Готова продукція - Промислове Підприємство "ЗІП" Готовая продукция - Промышленное предприятие "ЗИП"
Київське державне геологічне підприємство "Геосервіс" Киевское государственное геологическое предприятие "Геосервис"
Іноземне підприємство "2Н Пласт Україна" Иностранное предприятие "2Н Пласт Украина"
JKassa - Інтеграція з 1С: Підприємство JKassa - Интеграция с 1С: Предприятие
Дочірнє підприємство "Завод" Лелека - Колор " Дочернее предприятие "Завод" Лелека - Колор "
Приватне підприємство "Он Лайн Сервіс" Частное предприятие "Он Лайн Сервис"
Допоміжні матеріали - Промислове Підприємство "ЗІП" Вспомогательные материалы - Промышленное предприятие "ЗИП"
Мале приватне підприємство фірма "Еліта" Малое частное предприятие фирма "Элита"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.