Beispiele für die Verwendung von "Підсумок" im Ukrainischen

<>
Підсумок: 6 поранених, 23 полонених. Итог: 6 раненных, 23 пленных.
Підсумок вертикальний малий FDP-Small Подсумок вертикальный малый FDP-Small
Підсумок прогнозування відбиває поняття "прогноз". Результат прогнозирования отражается понятием "прогноз".
Підсумок: люди змирилися з цим. Итог: люди смирились с этим.
Підсумок універсальний Mil-spec Multicam Подсумок универсальный Mil-spec Multicam
Підсумок: стрілялися, але обидва промахнулися. Итог: стрелялись, но оба промахнулись.
Підсумок утилітарний Mil-spec Multicam Подсумок утилитарный Mil-spec Multicam
Підсумок покупок: 0,0 злотий Итог покупок: 0,0 злотый
Підсумок для пістолетних магазинів Ranger Green Подсумок для пистолетных магазинов Ranger Green
Підсумок перетворень - сухі пустельні степи. Итог преобразований - сухие пустынные степи.
Підсумок для ножиць Mil-spec Multicam Подсумок для ножниц Mil-spec Multicam
Фуад Асланов Підсумок - бронзова медаль. Фуад Асланов Итог - бронзовая медаль.
Підсумок утилітарний (малий) Mil-spec Coyote Подсумок утилитарный (малый) Mil-spec Coyote
Агасі Мамедов Підсумок - бронзова медаль. Агаси Мамедов Итог - бронзовая медаль.
Підсумок утилітарний (малий) Mil-spec Multicam Подсумок утилитарный (малый) Mil-spec Multicam
Підсумок: безперебійник зручна і практична річ. Итог: бесперебойник удобная и практичная вещь.
Універсальний Підсумок на Velcro кріпленні UPV-3 Универсальный подсумок на Velcro креплении UPV-3
Відставка Тимошенко - закономірний підсумок її діяльності ". Отставка Тимошенко - закономерный итог ее деятельности ".
Підсумок для пістолетних магазинів Mil-spec Multicam Подсумок для пистолетных магазинов Mil-spec Multicam
Автобіографічна книга "Підсумок наших днів" (1954). Автобиографическая книга "Итог наших дней" (1954).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.