Beispiele für die Verwendung von "Підійдуть" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle28 подойти28

einblenden

Для розміщення підійдуть шафи - колони. Для размещения подойдут шкафы - колонны.

Підійдуть кремові і білі троянди. Подойдут кремовые и белые розы.

Які габаритні розміри вам підійдуть? Какие габаритные размеры вам подойдут?

Підійдуть тюльпани, гербери, лілії, хризантеми; Подойдут тюльпаны, герберы, лилии, хризантемы;

Для цього підійдуть бетонні заливки. Для этого подойдут бетонные заливки.

Які види рукоділля підійдуть дітям Какие виды рукоделия подойдут детям

підійдуть також нежирні молочні продукти. подойдут также нежирные молочные продукты.

У хайтек підійдуть з металевим напиленням; В хайтек подойдут с металлическим напылением;

Більше овальних підійдуть для малогабаритних приміщень; Больше овальных подойдут для малогабаритных помещений;

Які кімнатні рослини підійдуть для дитячої? Какие комнатные растения подойдут для детской?

Для кухонної зони підійдуть синтетичні матеріали. Для кухонной зоны подойдут синтетические материалы.

Які гіпоалергенні породи кішок підійдуть алергікам? Какие гипоаллергенные породы кошек подойдут аллергикам?

Для перекусу підійдуть фрукти або ягоди. Для перекуса подойдут фрукты или ягоды.

Ставки в лайві підійдуть досвідченим бетторам. Ставки в лайве подойдут опытным бетторам.

Не підійдуть до бюлетенів та урн. Не подойдут к бюллетеней и урн.

Для омолодження добре підійдуть натуральні масла. Для омоложения хорошо подойдут натуральные масла.

Такі булочки чудово підійдуть для сніданку. Такие булочки прекрасно подойдут для завтрака.

Для невеликих квартир підійдуть модульні конструкції. Для небольших квартир подойдут модульные конструкции.

Для розмитих груп рододендронів підійдуть сорти: Для размытых групп рододендронов подойдут сорта:

Для цього підійдуть такі чагарники, як: Для этого подойдут такие кустарники, как:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen