Beispiele für die Verwendung von "Регулярної" im Ukrainischen

<>
Фізичне навантаження повинна бути регулярної. Физическая нагрузка должна быть регулярной.
Маврикій не має регулярної армії. Маврикий не имеет постоянной армии.
відсутність численної дієздатної регулярної української армії; отсутствие многочисленной дееспособной регулярной украинской армии;
постійної, регулярної або довготривалої термічної дії; постоянного, регулярного или продолжительного термического воздействия;
Визначення та налаштування регулярної таргетингової реклами; Определение и регулярной настройки таргетинговой рекламы;
підготовку регулярної та нерегулярної інформації емітентів; подготовку регулярной и нерегулярной информации эмитентов;
Та заводила цілі підрозділи регулярної армії. И заводила целые подразделения регулярной армии.
Початок регулярної виплавки чавуну марки СЧ-20, Начало регулярной выплавки чугуна марки СЧ-20,
Регулярної сухопутної армії США не малі взагалі. Регулярной сухопутной армии США не имели вообще.
Розпочалося створення регулярної армії способом рекрутських наборів. Создание регулярной армии на основе рекрутского набора.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.