Beispiele für die Verwendung von "Режисером" im Ukrainischen

<>
Працював оператором і режисером "Укркінохроніки". Работал оператором и режиссером "Укркинохроники".
Режисером фільму виступив Микола Арсель. Кинорежиссером фильма выступил Николай Арсель.
Режисером став британець Майк Крісті. Режиссером выступил британец Майк Кристи.
Режисером виступив художник Джуліан Шнабель. Фильм снял художник Джулиан Шнабель.
Режисером фільму є Семен Горов. Режиссером видео выступил Семен Горов.
Режисером відеокліпу став Марк Вебб. Режиссёром фильма станет Марк Уэбб.
Режисером кінострічки виступив Джастін Лін. Режиссером киноленты выступил Джастин Лин.
Режисером картини виступить Джордан Вот-Робертс. Кинорежиссером картины выступает Джордан Вот-Робертс.
режисером став Ніколас Беуглет (англ. Nikolas Beuglet). режиссёром выступил Николас Беуглет (англ. Nikolas Beuglet).
Режисером "Повстання планети мавп" був Руперт Вайатт. Режиссер фильма "Восстание планеты обезьян" Руперт Уайетт.
Режисером фільму став Роберт Марковіц. Режиссером фильма стал Роберт Марковиц.
Режисером фільму стала Агнешка Холланд. Режиссером картины выступила Агнешка Холланд.
Режисером фільму є Карен Шахназаров. Режиссером фильма был Карен Шахназаров.
Режисером фільму став Сем Реймі. Режиссёром фильма стал Сэм Рейми.
Режисером стрічки виступив Тайка Вайтіті. Режиссёром ленты выступил Тайка Вайтити.
Режисером картини виступив Семен Горов. Режиссером картины выступил Семен Горов.
Режисером картини є Ніколай Арсель. Режиссёром картины является Николай Арсель.
Режисером картини виступив Трой Ніксі. Режиссером фильма выступит Трой Никси.
Режисером кліпу був Кріс Еплбаум. Режиссёром клипы был Крис Эпплбаум.
Мультфільм створювався режисером Костянтином Бронзитом. Мультфильм создавался режиссёром Константином Бронзитом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.