Beispiele für die Verwendung von "Резерв" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle25 резерв25
einblenden
"Резерв часткових покращень майже вичерпаний. "Резерв частичных улучшений почти исчерпан.
Резерв сумнівних боргів не нараховується. Резерв сомнительных долгов не создается.
1) резерв по сумнівних боргах; 1) резервы по сомнительным долгам;
Дт 38 "Резерв сумнівних боргів" Д-т 38 "Резерв сомнительных долгов"
Резерв сумнівних боргів не нараховувався. Резерв сомнительных долгов не создавался.
Артанія Резерв, червоне, столове, сухе Артания Резерв, красное, столовое, сухое
Страховий резерв формується у гривнях. Страховой резерв формируется в гривнах.
Включення в перспективний керівний резерв. Включение в перспективный руководящий резерв.
ЗУ "Про державний матеріальний резерв". ФЗ "О государственном материальном резерве".
де РНП - резерв незароблених премій; где РНП - резерв незаработанных премий;
Лінкор був виведений в резерв. Линкор был выведен в резерв.
Відкритий недержавний пенсійний фонд "Черноморський резерв". Открытый негосударственный пенсионный фонд "Черноморский резерв".
Резерв сумнівних боргів: обережно з різницями! Резерв сомнительных долгов: осторожно с разницами!
Всі вони зараховані в оперативний резерв. Все они зачислены в оперативный резерв.
На підмогу українським військовослужбовцям прийшов резерв. В помощь украинским военнослужащим пришел резерв.
Відкритий недержавний пенсійний фонд "Резерв Слобожанщини" Открытый негосударственный пенсионный фонд "Резерв Слобожанщины"
Вічний календар, Дата, Резерв ходу, Хронограф Вечный календарь, Дата, Резерв хода, Хронограф
Закон України "Про державний матеріальний резерв". Закона Украины "О государственном материальном резерве".
При передоплаті резерв товару складає 3 дні. При предоплате резерв товара составляет 3 дня.
докладніше Сир "Моцарелла" 45% ТМ Золотий резерв подробнее Сыр "Моцарелла" 45% ТМ Золотой резерв
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen