Beispiele für die Verwendung von "Римі" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle164 рим82 рима82

einblenden

Національний музей макаронів в Римі Национальный музей макарон в Риме

У Римі влаштовуються перші лотереї. В Риме устраиваются первые лотереи.

Студіював у Відні та Римі. Учился в Вене и Риме.

У Римі заборонена кастрація рабів. В Риме запрещена кастрация рабов.

Томи Аквінського "Angelicum" у Римі. Фомы Аквинского ? ? Angelicum в Риме.

Святий Дієго проповідує в Римі. Святой Диего проповедует в Риме.

Міжнародна коопераційна виставка у Римі Международная кооперационная выставка в Риме

Туристично-інформаційні пункти Римі карті Туристско-информационные пункты Риме карте

Художню освіту отримав у Римі. Художественное образование получил в Риме.

Сестрі Леванте в Римі поїзда Сестри Леванте в Риме поезда

Удосконалював свою майстерність в Римі. Совершенствовал своё мастерство в Риме.

Алессандра Муссоліні народилася в Римі. Алессандра Муссолини родилась в Риме.

У Римі існував рабовласницький лад. В Риме существовал рабовладельческий строй.

Луки в Римі і Флорентійської. Луки в Риме и Флорентийской.

Теологічну освіту здобув у Римі. Теологическое образование получил в Риме.

Помер у Римі у бідноті. Умер в Риме в бедности.

Майже постійно проживав у Римі. Почти постоянно жил в Риме.

Суспільно-політична боротьба в Римі. Общественно-политическая борьба в Риме.

Працював у Флоренції, Болоньї, Римі. Работал в Болонье, Риме и Флоренции.

Похований на протестантському кладовищі в Римі. Похоронена на протестантском кладбище в Риме.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen