Beispiele für die Verwendung von "Робітничий" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle20
рабочий20
на підприємствах встановлювався робітничий контроль;
на предприятиях устанавливался рабочий контроль;
Закінчив Іжевський вечірній Індустріальний робітничий факультет.
Окончил Ижевский вечерний Индустриальный рабочий факультет.
соціально-класові ознаки (робітничий, фермерський рух);
социально-классовые признаки (рабочий, фермерское движение);
Робітничий клас Ізюму відзначався революційними настроями.
Рабочий класс Изюма отличался революционными настроениями.
З розвитком промисловості формувався робітничий клас.
Развитие промышленности сопровождалось формированием рабочего класса.
Ümraniye) - робітничий район провінції Стамбул (Туреччина).
Umraniye) - рабочий район провинции Стамбул (Турция).
Одночасно із зростанням промисловості зароджувався робітничий клас.
С ростом промышленности зародился и рабочий класс.
Особливого характеру набув робітничий рух у Франції.
Особый характер получило рабочее движение во Франции.
На приватновласницьких підприємствах профспілки запроваджували робітничий контроль.
На частнособственнических предприятиях профсоюзы ввели рабочий контроль.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung