Beispiele für die Verwendung von "Розвиватися" im Ukrainischen
Почали розвиватися інтерактивні багатотермінальні системи поділу часу.
Началось развитие интерактивных многотерминальных систем разделения времени.
Раптом починає розвиватися алкогольна залежність?
Вдруг начинает развиваться алкогольная зависимость?
Намагайтеся також постійно інтелектуально розвиватися.
Старайтесь также постоянно интеллектуально развиваться.
Криміналістична тактика продовжує активно розвиватися.
Криминалистическая тактика продолжает активно развиваться.
Розвиватися, вдосконалюватися та відкриватися новому
Развиваться, совершенствоваться и открываться новому
Так само всесторонньо має розвиватися конкуренція.
Так же всесторонне должна развиваться конкуренция.
У водних розчинах можуть розвиватися мікроорганізми.
В водных растворах могут развиваться микроорганизмы.
Почала розвиватися внутрішня бавовняно-паперова промисловість.
Начала развиваться внутренняя хлопчато-бумажная промышленность.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung