Beispiele für die Verwendung von "Розв'язка" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle17 развязка17
Розв'язка відбувається в центрі Делос. Развязка происходит в центре Делос.
Гарна транспортна розв'язка, поруч Автовокзал. Хорошая транспортная развязка, рядом Автовокзал.
зручний виїзд і транспортна розв'язка удобный выезд и транспортная развязка
Зручна транспортна розв'язка, безкоштовна парковка. Удобная транспортная развязка, свободная парковка.
Близько тисячного року настає розв'язка. Около тысячного года наступает развязка.
По сусідству зручна транспортна розв'язка. По соседству удобная транспортная развязка.
Гальванічна розв'язка лінії RS-485 Гальваническая развязка линии RS-485
центральне розташування і зручна транспортна розв'язка центральное расположение и удобная транспортная развязка
Транспортна розв'язка Славська досить добре розвинена. Транспортная развязка Славского достаточно хорошо развита.
Впізнавана повсякденність, шалене кохання, неочікувана розв'язка. Узнаваемая повседневность, безумная любовь, неожиданная развязка.
Катастрофічна розв'язка може настати зовсім несподівано. Катастрофическая развязка может наступить совершенно неожиданно.
Гальванічна розв'язка широко використовується в техніці. Гальваническая развязка широко используется в технике.
Дива не станеться, розв'язка фільму трагічна. Чуда не произойдёт, развязка фильма трагична.
Відмінна транспортна розв'язка та інфраструктура району. Хорошая транспортная развязка и инфраструктура района.
ПБС - Долинська транспортна розв'язка з висоти ПБС - Долинская транспортная развязка с высоты
зручна транспортна розв'язка - поряд вул. Братиславська удобная транспортная развязка - рядом ул. Братиславская
Розв'язка наступила 11 вересня 1973 року. Развязка наступила 11 сентября 1973 года.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.