Beispiele für die Verwendung von "Розташований" im Ukrainischen mit Übersetzung "расположенный"

<>
einblenden
Він розташований на підводному хребті. Он расположен на подводном хребте.
Розташований у Ковпаківському районі Сум. Расположен в Ковпакивском районе Сумы.
Розташований на берегах річки Тобол. Расположен на берегах реки Тобол.
Усередині помпи розташований механічний насос. Внутри помпы расположен механический насос.
Розташований в створі вулиці Даукантаса. Расположен в створе улицы Даукантаса.
Розташований на всім відомій Гуцульщині. Расположен на всем известной Гуцульщине.
Розташований на автодорозі Москва - Волгоград. Расположен на автодороге Москва - Волгоград.
комфортабельний готель, розташований на набережній. Комфортабельный отель, расположенный на набережной.
Тут розташований бальнеологічний курорт "Ахти". Здесь расположен бальнеологический курорт "Ахты".
Зараз тут розташований гольф-клуб. Здесь же расположен гольф-клуб.
Основний офіс розташований в Бонрікі; Основной офис расположен в Бонрики;
Усередині штока розташований компенсуючий гвинт. Внутри штока расположен компенсирующий винт.
Монумент розташований на Боровицькому пагорбі. Монумент расположен на Боровицком холме.
Парк розташований на височині Кодри. Парк расположен на возвышенности Кодры.
Розташований на півночі міста Обан. Расположен на севере города Обан.
Розташований на березі Авачинській губи. Расположен на берегу Авачинской губы.
Розташований посередині Шніпішкського єврейського кладовища. Расположен посредине Шнипишкского еврейского кладбища.
Курган Чортомлик розташований біля Нікополя. Курган Чертомлык расположен у Никополя.
Розташований в долині р. Кума. Расположен в долине р. Кума.
Замок розташований на Замковій горі. Замок расположен на Замковой горе.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen