Beispiele für die Verwendung von "Руку" im Ukrainischen mit Übersetzung "рука"

<>
Übersetzungen: alle71 рука71
Головне - це добре потиснути руку. Главное - это хорошо пожать руку.
І якщо руку я даю... И если руку я даю...
Дельтовидная (розташовується збоку, відводить руку); дельтовидная (располагается сбоку, отводит руку);
Тож тримаємо руку на пульсі! Будем держать руку на пульсе!
На що він руку піднімав... На что он руку поднимал...
Наявність коханки дружині на руку? Наличие любовницы жене на руку?
Був важко поранений, втратив руку. Был тяжело ранен, лишился руки.
Вона обіцяє Белькоре свою руку. Она обещает Белькоре свою руку.
Україна підпала під гарячу руку. Я попала под горячую руку.
Руку варто розмістити під підборіддям. Руку стоит разместить под подбородком.
Зробити свою власну роботизовану руку Сделать свою собственную роботизированную руку
5 Зачіска на швидку руку 5 Прическа на скорую руку
Вибухом гранати йому відірвало руку. Взрывом гранаты ему оторвало руку.
Розрізняє праву і ліву руку. различает правую и левую руку.
Все під руку дістануться твою. Все под руку достанутся твою.
Як виміряти руку для рукавичок Как измерить руку для перчаток
йому довелося ампутувати праву руку. ему пришлось ампутировать правую руку.
Сільвіо міцно стиснув мені руку; Сильвио крепко сжал мне руку;
Тисну руку кожному з вас. Жму руку каждому из вас.
Зейн відсікає замерзлу руку сокиркою. Зейн отсекает замёрзшую руку топором.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.