Beispiele für die Verwendung von "Різне" im Ukrainischen

<>
Різне напруга в різних штатах. Разное напряжение в разных штатах.
Як перевозити різне спортивне спорядження? Как перевозить различное спортивное снаряжение?
При цьому їхнє призначення різне. При этом их назначение различно.
різне трактування сукупності економічних відносин. Разная трактовка совокупности экономических отношений.
Головна Всіх схем Різне Подушки Главная Все схемы Разное Подушки
Екстрасистоли мають різне клінічне значення. Экстрасистолы имеют различное клиническое значение.
Призначення кожного виду технічних резервів різне. Назначение каждого вида технических резервов различно.
різне: показ купальників модний показ разное: показ купальников модный показ
Усе таке різне і привабливе! Всё такое разное и заманчивое!
Число витків у котушках різне. Количество витков в катушках различное.
різне: показ жіночої білизни презентація разное: показ женского белья презентация
У них різне відчування світу. У них разное чувствование мира.
Улоговини льодовикових озер мають різне походження. Котловины ледниковых озер имеют различное происхождение.
Головна Всіх схем Різне Релігія Главная Все схемы Разное Религия
> Різне> Ножі, Інструменти, Обробні дошки > Разное> Ножи, Инструменты, Разделочные доски
Фахівці інших професій, представники, різне Специалисты других профессий, представители, разное
різне: показ жіночої білизни модний показ разное: показ женского белья модный показ
Різне Аналіз на присутність вільної вуглекислоти Разное Анализ на присутствие свободной углекислоты
Озерні улоговини можуть мати різне походження. Озерные впадины могут иметь разное происхождение.
Група: Устаткування наземне різне для аеродромів Группа: Оборудование наземное разное для аэродромов
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.