Beispiele für die Verwendung von "Різниця" im Ukrainischen mit Übersetzung "разница"

<>
Різниця між опціонами і деривативами Разница между опционами и деривативами
Ця різниця називається емісійним доходом. Эта разница называется эмиссионным доходом.
І в цьому принципова різниця. В этом-то и принципиальная разница.
Різниця між Кристалізація і опадами Разница между кристаллизацией и осадками
Різниця - це акценти в навчанні. Разница - это акценты в обучении.
Різниця полягає в способі монтажу. Разница заключается в способе монтажа.
Главная / Велика різниця по-українськи. Главная / Большая разница по-украински.
Різниця між карате і таеквондо Разница между каратэ и таэквондо
Різниця між апетит і голоду Разница между аппетит и голод
Різниця між завдатком та авансом. Разница между залогом и авансом.
Різниця лише в будівельному матеріалі. Разница только в строительных материалах.
Різниця тільки в особливостях термінології. Разница только в особенностях терминологии.
Після корекції помітна значна різниця. После коррекции видна значительная разница.
Різниця, як нескладно помітити, пристойна. Разница, как несложно понять, существенная.
Різниця між міксологом та барменом Разница между миксологом и барменом
Різниця істотна ", - розкрила деталі вона. Разница существенная ", - раскрыла детали она.
Оце так різниця ", - наголосив Єльченко. Вот это разница ", - отметил Ельченко.
Різниця очевидна ", - зазначив В.Гройсман. Разница очевидна ", - отметил В.Гройсман.
Виникне різниця між сумами амортизації. Возникнет разница между суммами амортизации.
Різниця між герметиком і "силіконом" Разница между герметиком и "силиконом"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.