Beispiele für die Verwendung von "Річку" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle72 река70 речка2
Частина вагонів впали в річку. Часть вагона упала в реку.
Балкон з виглядом на річку. Балкон с видом на речку.
Ніхто не наважувався перейти річку. Никто не решался перейти реку.
Чехов описує місцеву природу, річку, сад. Чехов описывает местную природу, речку, сад.
Міст Джурджевіча через річку Тара Мост Джурджевича через реку Тара
Німецькі вояки переправляються через річку Немецкие солдаты переправляются через реку
Струмок впадає в річку Бритай. Ручей впадает в реку Бритай.
переправа через річку поблизу Суккура. переправа через реку у Суккура.
Про річку Хуанхе в цілому. О реке Хуанхэ в целом.
А тіло скинули в річку. А тело сбросили в реку.
Льодовик Рімо живить річку Шайок. Ледник Римо питает реку Шайок.
кінне подорож: переправа через річку Конное путешествие: переправа через реку
Сльози нескореної княжни утворили річку. Слёзы непокорённой княжны образовали реку.
Розвідний міст через річку Vecht; Разводной мост через реку Vecht;
Загону Петра належало форсувати річку. Отряду Петра предстояло форсировать реку.
гігантський стрибок через річку Влтава гигантский скачок через реку Влтава
Старовинний міст через річку Верке. старинный мост через реку Верке.
11 - мальовничий вид на річку; 11 - живописный вид на реку;
Це переправа через річку Кама. Это переправа через реку Кама.
Впадає в річку Тетерів (бас. Впадает в реку Тетерев (бас.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.