Beispiele für die Verwendung von "Садки" im Ukrainischen

<>
Закрито школи і дитячі садки. Закрыты школы и детские сады.
дитячі садки "Барвінок" та "Ластівка"; детские садики "Барвинок" и "Ласточка";
У 1920-1921 рр. учителював у с. Садки. В 1920-1921 годах учительствовал в с. Садки.
Дитячі садки закриватися не будуть. Детские сады закрываться не будут.
Школи, дитячі садки, кафе, ресторани Школы, детские садики, кафе, рестораны
Функціонують національні дитячі садки, школи. Функционируют национальные детские сады, школы.
Ремонтуються дороги, школи, садки, будується житло. Ремонтируются дороги, школы, садики, строится жилье.
Навчання, дитячі садки, школи, курси, тренінги Обучение, детские сады, школы, курсы, тренинги
Серед них дозвільні центри, дитячі садки, школи: Среди них разрешительные центры, детские садики, школы:
загальну середню освіту (школи-дитячі садки); общее среднее образование (школы-детские сады);
поруч престижні дитячі садки і школи рядом престижные детские сады и школы
Будувалися нові школи та дитячі садки. Строились новые школы и детские сады.
Дитячі садки працювали у звичайному режимі. Детские сады работали в обычном режиме.
навколо престижні дитячі садки і школи вокруг престижные детские сады и школы
"У місті закриті школи, садки, магазини. "В городе закрыты школы, сады, магазины.
Освіта, Дитячі Садки та Освітні Центри Образование, Детские Сады и Образовательные Центры
Головна Комунальні платежі ГІОЦ Київ Дитячі садки Главная Комунальные платежи ГИОЦ Киев Детские сады
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.