Beispiele für die Verwendung von "Самого" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle104 сам103 с самого1

einblenden

Це методи самого Роберта Кійосакі. Это методы самого Роберта Кийосаки.

Хатченс був вокалістом колективу від самого заснування. Хатченс являлся вокалистом коллектива с самого основания.

Давайте звернемося до самого назві. Давайте обратимся к самому названию.

Настає черга самого Льва Давидовича. Настала очередь самого Льва Давидовича.

Самого бізнесмена зіграв Кевін Спейсі. Самого бизнесмена сыграл Кевин Спейси.

Ідейний геймер із самого дитинства. Идейный геймер с самого детства.

Доля самого архітектора була подібною. Судьба самого архитектора была похожей.

Про самого Езопа складалися легенди. О самом Эзопе складывались легенды.

Тоді затримали й самого Навального. Также задерживали и самого Навального.

Оптимізацію і підтримку самого серверу Оптимизацию и поддержку самого сервера

Доборолась Україна до самого краю. Доборолась Украна До самого краю.

розлади засипання або самого сну; расстройства засыпания или самого сна;

Обернувшись, він бачить самого себе. Обернувшись, он видит самого себя.

Інтрига зберігалася до самого кінця. Интрига сохранялась до самого конца.

Біологія самого нересту не вивчена. Биология самого нереста не изучена.

Прогортаємо сторінку до самого низу. Прокрутите страницу к самому низу.

Місце проживання самого Циплакова - невідоме. Место жительства самого Цыплакова - неизвестно.

щоб задовольнити самого вибагливого клієнта чтобы удовлетворить самого требовательного клиента

Розпочнеться фестиваль концертом самого ювіляра. Завершится фестиваль концертом самого юбиляра.

Внесемо ясність з самого початку. Внесем ясность с самого начала.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen