Beispiele für die Verwendung von "Свободи" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle102 свобода102

einblenden

У Херсоні підпалили офіс "Свободи" В Херсоне подожгли офис "Свободы"

Бажання розбагатіти стає важливіше свободи. Желание разбогатеть становится важнее свободы.

Янукович нагородив Алієва орденом Свободи. Янукович наградил Алиева орденом Свободы.

Свободи - пл. перед Оперним театром). Свободы - пл. Перед Оперным театром).

За ступенем розвиненості економічної свободи: По степени развитости экономической свободы:

Баптисти проголошують принцип свободи совісті. Баптисты провозглашают принцип свободы совести.

Але допустимі обмеження свободи відчуження. Но допустимы ограничения свободы отчуждения.

АДРЕСА: проспект Ушакова, площа Свободи АДРЕС: проспект Ушакова, площадь Свободы

Свободи, Оперний театр, Стрийський парк. Свободы, Оперный театр, Стрыйский парк.

Я шукаю свободи і спокою! Я ищу свободы и покоя!

Хрест Свободи короля Гокона VII Крест Свободы короля Хокона VII

"Верхнє місто" (пл. Свободи, 4); "Верхний город" (пл. Свободы, 4);

Талант і палка любов свободи, Талант и пылкая любовь свободы,

Душителі свободи слова у Криму Душители свободы слова в Крыму

Конституційно-правові гарантії свободи совісті. Конституционно-правовые основы свободы совести.

особистість, її права ї свободи; личность, её права и свободы;

Відповідальність є умовою справжньої свободи. Ответственность является условием подлинной свободы.

Генеза свободи складає три ступені. Генезис свободы составляет три ступени.

Мета - надання більшої свободи регіонам. Цель - предоставление большей свободы регионам.

Ірина Штогрін, журналіст радіо "Свободи". Ирина Штогрин, журналист радио "Свободы".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen