Beispiele für die Verwendung von "Священне" im Ukrainischen mit Übersetzung "священный"

<>
Übersetzungen: alle15 священный14 человек1
Священне Писання непогрішно і незмінно. Священное Писание непогрешимо и неизменно.
Під ним зберігається священне волосся Будди. Под ним хранятся священные волосы Будды.
Це священне місце для представників іудаїзму. Это священное место для представителей иудаизма.
Священне місто Єрусалим був захоплений мусульманами. Священный город Иерусалим был захвачен мусульманами.
ใบเสมา), які відокремлюють священне від мирського. ??????), которые отделяют священное от мирского.
(священне коло: Європа і невидима Росія) ". (священный круг: Европа и невидимая Россия) ".
У Мексиці знайшли священне дерево ацтеків В Мексике откопали священное дерево ацтеков
Красиве священне місце в місті Реймс. Красивое священное место в городе Реймс.
В санскриті "veda" означає "священне знання". В санскрите "veda" означает "священное знание".
Це священне місце нубійців і єгиптян. Это священное место нубийцев и египтян.
Хатинь - священне місце для кожного білоруса. Хатынь - священное место для каждого белорусса.
Варанасі - священне місто для усіх індусів. Варанаси является священным городом для индуистской религии.
згідно ст. 17 - право недоторканне і священне. согласно ст. 17, - право неприкосновенное и священное.
Зв'язок з аккадским "асіртум" - священне місце. Связь с аккадским "асиртум" - священное место.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.