Beispiele für die Verwendung von "Світла" im Ukrainischen mit Übersetzung "светлый"

<>
Übersetzungen: alle289 свет135 света135 светлый19
фантастична повість "Світла особистість" (1928); фантастическая повесть "Светлая личность" (1928);
Світла, з душем і туалетом. Светлая, с душем и туалетом.
Простора світла їдальня, камінний зал. Просторная светлая столовая, каминный зал.
Квартира світла, простора і позитивна. Квартира светлая, просторная и позитивная.
сира світла нафту (Light Sweet) сырая светлая нефть (Light Sweet)
Світла колірна гамма у кімнатах. Светлая цветовая гамма в комнатах.
Вишукана кансона Раймбаута "Світла квітка перевернуть"... Изысканная кансона Раймбаута "Светлый цветок перевёрнут"...
Використана світла, коричнева глина, добре випалена. Использована светлая, коричневая глина, хорошо обожженная.
Ти так світла, як сніг невинний... Ты так светла, как снег невинный...
Цей тиждень називається "Світла Пасхальна Седмиця". Эта неделя называется "Светлая Пасхальная Седмица"....
Простора, світла, сучасна зі стильним дизайном. Просторная, светлая, современная со стильным дизайном.
Є світла радість під покровом кущів... Есть светлая радость под сенью кустов...
Специфічним вважається світла підлога з візерунком. Специфическим считается светлый пол с узором.
Квартира дуже чиста, світла і комфортабельна. Квартира очень чистая, светлая и комфортабельная.
Світла пам'ять Ігору Григоровичу Філіппенко! Светлая память Игорю Григорьевичу Филиппенко!
Так само переглянути фотогалерею: маленька світла квартира! Так же просмотрите фотогалерею: маленькая светлая квартира!
виглядає колоритно світла кухня з темною стільницею. Смотрится колоритно светлая кухня с темной столешницей.
Молоді пагони сіро-зелені, крона широка, світла. Молодые побеги серо-зеленые, крона широкая, светлая.
Текстура м'яка, світла, є щільна кірочка. Текстура мягкая, светлая, имеется плотная корочка.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.