Beispiele für die Verwendung von "Світлий" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle42 светлый42

einblenden

Для початку готуємо світлий корж. Для начала готовим светлый корж.

світлий сон, ти не обдуриш... Светлый сон, ты не обманешь...

Санвузол суміщений, просторий і світлий. Санузел совмещенный, просторный и светлый.

Горіхи волоські, мікс світлий 40% Орехи грецкие, микс светлый 40%

- Друже мій, твій розум світлий; - Друг мой, твой ум светел;

Горіх волоський Амбер світлий ¼ (бурштиновий) Орех грецкий Амбер светлый ? (янтарный)

мікс каштановий і світлий блонд микс каштановый и светлый блонд

Але світлий терем НЕ відрада, Но светлый терем не отрада,

Я насадив мій світлий рай... Я насадил мой светлый рай...

Лицевий диск обмежує світлий "нашийник". Лицевой диск ограничивает светлый "ошейник".

Даніелла (світлий нашийник) швидка, весела. Даниэлла (светлый ошейник) быстрая, весёлая.

Жовтий колір - веселий, світлий, бадьорий. Желтый цвет - веселый, светлый, бодрый.

мікс чорний і світлий блонд микс чёрный и светлый блонд

Був світлий ти, взятий нею Был светел ты, взятый ею

Хвіст світлий, з чорними поперечними лініями. Хвост светлый, с чёрными поперечными линиями.

Світлий і ніжний проект, реалізований Оленою. Светлый и нежный проект, реализованный Аленой.

Дуже світлий весільний торт з трояндами Очень светлый свадебный торт с розами

Поїздка в світлий і сумний Єрусалим Поездка в светлый и печальный Иерусалим

ТИП 1: Дуже світлий європейський (кельтський). ТИП 1: Очень светлый европейский (кельтский).

Ми - гідні нащадки твої, світлий Генію! Мы - достойные потомки твои, светлый Гений!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen