Beispiele für die Verwendung von "Світовій" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle11 мировой11

einblenden

Зміни у світовій енергетиці неминучі Изменения в мировой энергетике неизбежны

Конкурентоздатність країн у світовій торгівлі. Конкурентоспособность страны на мировом рынке.

Авангардистські течії у світовій літературі. Авангардистские течения в мировой литературе.

Пандемія - це виклик усій світовій економіці. Пандемия - это вызов всей мировой экономике.

Творчість Браткова визнана на світовій арені. Творчество Браткова признано на мировой арене.

У світовій ліриці немає митця, який... В мировой лирике нет творца, который...

місце у світовій кримінально-правовій науці. место в мировой уголовно-правовой науке.

Криза завдала відчутного удару світовій торгівлі. Кризис нанес ощутимый удар мировой торговле.

Вони винні у світовій фінансовій кризі. Они повинны в мировом финансовом кризисе.

Україна на світовій економічній мапі КМЕФ 2019 Украина на мировой экономической карте КМЭФ 2019

Щось подібне вже траплялося у світовій історії. Но подобное уже происходило в мировой истории.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen