Ejemplos del uso de "Скористайтеся" en ucraniano

<>
Скористайтеся декількома перевагами постійної співпраці: Воспользуйтесь несколькими преимуществами постоянного сотрудничества:
Потім скористайтеся безпечним прямим посиланням. Тогда используйте безопасную прямую ссылку.
Скористайтеся орендою авто з Europcar Воспользуйтесь арендой авто с Europcar
Потім просто скористайтеся прямим посиланням вище. Тогда просто используйте прямую ссылку выше.
Скористайтеся підбором за закордонними аналогами Воспользуйтесь подбором по зарубежным аналогам
Скористайтеся QR-кодом або адресою знизу Используйте QR-код или адрес внизу
Для цього скористайтеся нашими реквізитами. Для этого воспользуйтесь нашими реквизитами.
Або скористайтеся прийомом повторення Youtube нижче. Или используйте Youtube повторять трюк ниже.
Поспішіть та скористайтеся прекрасною можливістю! Поспешите и воспользуйтесь прекрасной возможностью!
Просто скористайтеся URL-адресою https: / / ô.cc /? Просто используйте URL https: / / o.cc /?
Скористайтеся нашою пропозицією вже сьогодні! Воспользуйтесь нашим предложением уже сегодня!
Скористайтеся посиланнями нижче для ознайомлення. Воспользуйтесь ссылками ниже для ознакомления.
Скористайтеся наведеними додатковими джерелами інформації. Воспользуйтесь приведенными дополнительными источниками информации.
Вирушаючи в рейс, скористайтеся нашою підтримкою! Отправляясь в рейс, воспользуйтесь нашей поддержкой!
Скористайтеся оновленим мобільним додатком Credit Agricole! Воспользуйтесь обновленным мобильным приложением Credit Agricole!
Для початку скористайтеся картинками "Знайди відмінності". Для начала воспользуйтесь картинками "Найди отличия".
Скористайтеся піщаним пляжем, щоб вдосконалити ваш... Воспользуйтесь песчаным пляжем, чтобы улучшить свой...
Щоб було легше впоратися, скористайтеся підказками: Чтоб было легче справиться, воспользуйтесь подсказками:
Щоб дістатися до нього, скористайтеся стежкою. Чтобы добраться до него, воспользуйтесь тропой.
Скористайтеся пакетом Relax & Spa Weekend і: Воспользуйтесь пакетом Relax & Spa Weekend и:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.