Beispiele für die Verwendung von "Словника" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle26
словарь26
Більшість ієрогліфічних знаків словника архаїчні.
Большинство иероглифических знаков словаря архаичны.
Член редколегії Тернопільського енцикллопедичного словника.
Член редколлегии Тернопольского энциклопедического словаря.
Автор-упорядник "Есперанто-білоруського словника".
Автор-составитель "Эсперанто-белорусского словаря".
Iз кишенькового словника українського журналіста: "Темник"
Из карманного словаря украинского журналиста: "Темник"
Ведуться роботи по складанню гельголандського словника.
Ведутся работы по составлению гельголандского словаря.
Структура словникової статті визначається завданнями словника.
Структура словарной статьи определяется задачами словаря.
редактор "Словника фразеологізмів української мови" (2003).
редактор "Словаря фразеологизмов украинского языка" (2003).
Історична реконструкція південнокушитської фонології і словника [3].
Историческая реконструкция южнокушитской фонологии и словаря [6].
Опісля виходу словника така "підробка" була виявлена.
По выходе словаря такая "подделка" была обнаружена.
П'ятий том біографічного словника "Російські письменники.
Том 1. биографического словаря "Русские писатели.
Державна премія СРСР, 1983), "Фразеологічного словника української
Государственная премия СССР, 1983), "Фразеологический словарь украинского
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung