Beispiele für die Verwendung von "Смертельне" im Ukrainischen

<>
Смертельне поранення отримано у голову. Смертельное ранение пришлось на голову.
У цьому бою Гектор отримав смертельне поранення. Во время поединка Гектор был смертельно ранен.
Чи можна вилікувати смертельне захворювання? Можно ли вылечить смертельное заболевание?
Перше, не смертельне - в ногу. Первое, не смертельное - в ногу.
Сказ у людини - смертельне захворювання. Бешенство у человека - смертельное заболевание.
Лихоманка Ебола - це страшне, смертельне захворювання. Лихорадка Эбола - это страшное, смертельное заболевание.
Два постріли заподіяли таксисту смертельне поранення. Два выстрела причинили таксисту смертельное ранение.
Смертельне ураження печінки при алкогольній залежності Смертельное поражение печени при алкогольной зависимости
Він отримав смертельне поранення в живіт. Он получил смертельное ранение в живот.
Один з правоохоронців отримав смертельне поранення. Один из правоохранителей получил смертельное ранение.
Станіслав отримав смертельне поранення в шию. Павленко получил смертельное ранение в шею.
Отримавши смертельне поранення, продовжував вести бій. Получив смертельное ранение, продолжал вести бой.
Сказ у собак - як запобігти смертельне захворювання? Бешенство у собак - как предотвратить смертельное заболевание?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.