Beispiele für die Verwendung von "Сніг" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle103 снег101 снегопад2
Цвіте як тільки зійде сніг. Цветет как только сойдет снег.
Хмари ідуть проти вітру - на сніг. Облака идут против ветра - к снегопаду.
Сюжет повесті Бондарева "Гарячий сніг" Сюжет повести Бондарева "Горячий снег"
Сніг та вітер паралізували рух на дорогах. Снегопады и ветры парализовали движение на дорогах.
Погода в Ескальдес-Енгордані: Сніг. Погода в Эскальдес-Энгордани: Снег.
сніг - камера краси та макіяжу снег - камера красоты и макияжа
В Українських Карпатах випав сніг. В Украинских Карпатах выпал снег.
Сніг смішив очі і брови, Снег смешил глаза и брови,
невеликий сніг Лопата для автомобілів Небольшой снег Лопата для автомобилей
Надзвичайна кемпінг автомобілів Сніг лопата Чрезвычайная кемпинг автомобилей Снег лопата
У Карпатах випав перший сніг. В Карпатах выпал первый снег.
Заметіль шумить і сніг валить Метель шумит и снег валит
Сніг пухкий по коліно їй; Снег рыхлый по колено ей;
Сніг біліє кругом по коліно. Снег белеет кругом по колено.
Погода в Айзенштадті: Невеликий сніг. Погода в Айзенштадте: Небольшой снег.
Уночі, можливо, пройде дрібний сніг. Ночью, возможно, пройдет мелкий снег.
На півночі України мокрий сніг. На севере Украины мокрый снег.
У Гамільтоні сніг не випадає. В Гамильтоне снег не выпадает.
У Буенос-Айресі випав сніг. В Буэнос-Айресе выпал снег.
Не сьогодні-завтра розтане сніг... Не сегодня-завтра растает снег...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.