Beispiele für die Verwendung von "Солдати" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle74 солдат73 боец1
Німецькі солдати довго шукали льотчика. Немецкие долго солдаты искали лётчика.
Українські солдати відповіли симетрично противнику. Украинские бойцы симметрично ответили противнику.
Австралійські солдати в Північній Африці. Австралийские солдаты в Северной Африке.
До Вільшани прибули кайзерівські солдати. К Ольшаны прибыли кайзеровские солдаты.
Англійські солдати в німецьких касках Английские солдаты в немецких касках
"Ось лежать тимчасово невпізнані солдати. "Вот лежат временно неопознанные солдаты.
"Зі мною було 564 солдати. "Со мной было 564 солдата.
Навіть англійські солдати пошкодували голодуючих. Даже английские солдаты пожалели голодающих.
Солдати спостерігають ядерний вибух Dog. Солдаты наблюдают ядерный взрыв Dog.
Після цього солдати підпалили будинок. После этого солдаты подожгли дом.
Африканські солдати на французькій службі Африканские солдаты на французской службе
Японські солдати вступають у Мукден. Японские солдаты вступают в Мукден.
У відповідь солдати розстрілювали цивільних. В ответ солдаты расстреливали гражданских.
Солдати заарештували близько 40 нападників. Солдаты арестовали около 40 нападавших.
Російські солдати на німецькому фронті Российские солдаты на германском фронте
Французький офіцер і алжирські солдати Французский офицер и алжирские солдаты
Французькі солдати наступають на рифів. Французские солдаты наступают на рифов.
Французькі солдати в окупованому Рурі Французские солдаты в оккупированном Руре
Турецькі солдати на зборах НАТО Турецкие солдаты на сборах НАТО
Африканські солдати в німецькій армії. Африканские солдаты в немецкой армии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.