Beispiele für die Verwendung von "Сонця" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle84 солнце84
einblenden
Досліджував радіовипромінювання планет і Сонця. Исследовал радиоизлучение планет и Солнца.
"Діти сонця", фільм-спектакль (1956); 1956 - "Дети солнца" (фильм-спектакль);
Жіночі вишиті плаття Квіти сонця. Женские вышитые платья Цветы солнца.
Нерівномірність руху Сонця по екліптиці: Неравномерность движения Солнца по эклиптике:
Вона присвячена Аматерасу (богині Сонця). Она посвящена Аматерасу (богиня Солнца).
Світність - 0,6 світності Сонця. Светимость - 0,6 светимости Солнца.
А "гогал" є символом Сонця. А "гогал" является символом Солнца.
Іноді кобольдам приписують боязнь сонця. Иногда кобольдам приписывают боязнь солнца.
Промені сонця освітлюють величезні хвилі. Лучи солнца освещают громадные волны.
М.М. Пришвін "Комора сонця". М.И. Пришвин "Кладовая солнца".
Гідродинамічна модель торсійних коливань Сонця Гидродинамическая модель торсионных колебаний Солнца
Нижче зображено воскресіння тіла сонця. Ниже изображено воскресение тела солнца.
У бризках моря і сонця. В брызгах моря и солнца.
Сатурн - шоста планета від Сонця. Сатурн является шестой планетой от Солнца.
Агрівольтаїка - синергія Землі і Сонця Агривольтаика - синергия Земли и Солнца
поодинокі з мотивом висхідного сонця; одиночные с мотивом восходящего солнца;
2) Найближча до Сонця планета. 3) ближайшая к солнцу планета.
Фактор захисту від сонця (SPF) Фактор защиты от солнца (SPF)
Вивчав в основному радіовипромінювання Сонця. Изучал в основном радиоизлучение Солнца.
Вивчення надр Сонця методами геліосейсмології. Совместное исследование Солнца методами гелиосейсмологии.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen