Ejemplos del uso de "Соціально-економічних" en ucraniano

<>
Вирішення важливих соціально-економічних питань; решать важные социально-экономические вопросы;
аналіз соціально-економічних наслідків інфляції; проанализировать социально-экономические последствия инфляции;
Невирішеними є багато соціально-економічних проблем. Нерешенными есть много социально-экономических проблем.
неможливе без істотних соціально-економічних змін. немыслимо без крупных социально-экономических преобразований.
моделювання циклічності розвитку соціально-економічних процесів; моделирование цикличности развития социально-экономических процессов;
циклова комісія з соціально-економічних дисциплін. цикловая комиссия по социально-экономическим дисциплинам.
Латинська Америка - регіон соціально-економічних контрастів. Латинская Америка - регион социально-экономических контрастов.
Проблема еволюційного самовдосконалення соціально-економічних систем (c. Проблема эволюционного самоусовершенствования социально-экономических систем (c.
Деякі діаспори формуються з соціально-економічних причин. Некоторые диаспоры формируются по социально-экономическим причинам.
Ясинський Ю.М. Розвиток соціально-економічних систем. Ясинский Ю.М. Развитие социально-экономических систем.
Друге видання книги "Самоорганізація соціально-економічних систем" Второе издание книги "Самоорганизация социально-экономических систем"
вимога соціально-економічних реформ за західним зразком. требование социально-экономических реформ по западному образцу.
Є автором соціально-економічних програм патріотичної опозиції. Является автором социально-экономических программ патриотической оппозиции.
зіставлення соціально-економічних індикаторів з науковими нормами; сопоставления социально-экономических индикаторов с научными нормами;
Аналізуються передумови прогресивного розвитку соціально-економічних систем. Анализируются предпосылки прогрессивного развития социально-экономических систем.
циклова комісія "Соціально-економічних та гуманітарних дисциплін". цикловая комиссия "Социально-экономических и гуманитарных дисциплин".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.