Exemples d'utilisation de "Спадкові" en ukrainien

<>
Хромосомний імпринтинг і спадкові хвороби Хромосомный импринтинг и наследственные болезни
Наука про спадкові якостях людей ". Наука о наследственных качествах людей ".
Вони регулювали спадкові і сімейні відносини. Они регулировали наследственные и семейные отношения.
Спадкові спори між спадкоємцями різних черг. Наследственные споры между наследниками различных очередей.
Вони теж можновладці, спадкові князі Англії. Они тоже государи, наследственные князья Англии.
"Спадкові та вроджені хвороби у дітей. "Наследственные и врожденные болезни у детей.
Про спадкові передумові психічного розвитку особистості О наследственных предпосылках психического развития личности
Фенокопії часто схожі на спадкові хвороби. Фенокопии часто похожи на наследственные болезни.
Спадкові вроджені дефекти та розумова відсталість Наследственные врожденные дефекты и умственная отсталость
сімейні та спадкові спори: розірвання шлюбу; семейные и наследственные споры: расторжение брака;
Спадкові хвороби з ураженням екстрапірамідної системи. Наследственные заболевания с поражением экстрапирамидной системы.
Спадкові хвороби простежуються у половини дітей хворого; Наследственные болезни прослеживаются у половины детей больного;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !