Beispiele für die Verwendung von "Спортсменам" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle8 спортсмен8
Бажаємо спортсменам зібраності і сил. Желаем спортсменам собранности и сил.
Що допомагає спортсменам збирати овації... Что помогает спортсменам собирать овации...
Російським спортсменам не вистачає нейтральної екіпіровки..... Российским спортсменам не хватает нейтральной экипировки.
Чи допомагає держава таким уславленим спортсменам? Помогает ли государство таким прославленным спортсменам?
Кожна перемога далася спортсменам тяжкою працею. Каждая победа далась спортсменам тяжким трудом.
Учасники презентації побажали перемог українським спортсменам. Учасники презентации пожелали побед украинским спортсменам.
Рекорд Нью-Йоркського марафону належить кенійським спортсменам. Рекорд нью-йоркского марафона принадлежит кенийским спортсменам.
Ще одна причина - загроза фізичної шкоди спортсменам, які приїжджають в Росію. Кроме того, существуют угрозы для физического здоровья спортсменов, приезжающих в Россию.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.