Beispiele für die Verwendung von "Спробуйте виконати" im Ukrainischen

<>
завдання, яке повинен виконати аварійний комісар; Задача, которую должен выполнить аварийный комиссар;
Спробуйте, і Ви точно не пошкодуєте! Попробуйте, и Вы точно не пожалеете!
Пацієнту може бути запропоновано виконати дарсонвалізацію. Пациенту может быть предложено выполнить дарсонвализацию.
Спробуйте новинку у картонному відерці 600 г! Попробуйте новинку в картонном ведерке 600 г!
Ми намагатимемося негайно виконати Ваші побажання. Мы постараемся немедленно выполнить Ваши пожелания.
Спробуйте перезавантажити комп'ютер у безпечному режимі. Попробуйте перезагрузить компьютер в безопасном режиме.
Жінці належить виконати шльопанці, соціальні погладжування. Женщине предстоит выполнить шлепки, социальные поглаживания.
Спробуйте науково обґрунтувати цей вислів. Попробуйте научно обосновать это выражение.
Хенджон відмовився виконати умови киданів. Хёнджон отказался выполнить условия киданей.
Спробуйте самі - все стане ясним) Попробуйте сами - все станет Ясным)
Дитині можуть порекомендувати виконати сріблення при: Ребенку могут порекомендовать выполнить серебрение при:
Спробуйте онлайн-переклад латинської вже сьогодні. Попробуйте онлайн-перевод латинского уже сегодня.
Пілоти хотіли виконати екстрену посадку. Пилоты хотели совершить экстренную посадку.
Спробуйте намалювати то, Що ви хочете зробити. Попробуйте нарисовать то, что вы хотите сделать.
Дозволяє хірургу якісно виконати свою роботу. Позволяет хирургу качественно выполнить свою работу.
Спробуйте ці запахи для наступних місць: Попробуйте эти запахи для следующих мест:
Виконати прохання відправляється людина на прізвище Густавссон. Выполнить просьбу отправляется человек по фамилии Густавссон.
Поверніться назад та спробуйте ще раз Вернитесь назад и попробуйте еще раз
Клацніть кнопку "Пуск" і виберіть "Виконати". Нажмите кнопку "Пуск" и выберите "Выполнить".
Спробуйте Mobile Billing казино депозит Сьогодні! Попробуйте Mobile Billing казино депозит Сегодня!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.