Beispiele für die Verwendung von "Співтовариства" im Ukrainischen
Приєднуйтесь до міжнародного співтовариства професіоналів!
Присоединяйтесь к международному сообществу профессионалов!
Взаємодія Азіатсько-Тихоокеанського економічного співтовариства.
АТЭС Азиатско-Тихоокеанское экономическое содружество.
Україна вступила до Європейського енергетичного співтовариства.
Украина вступила в Европейское энергетическое содружество.
Рослинні співтовариства змінюють мікроклімат місцевості.
Растительные сообщества изменяют микроклимат местности.
Створення ведучої організації портового співтовариства;
Создание ведущей организации портового сообщества;
Реєстрація безкоштовна Співтовариства Інформація гіпноз
Регистрация бесплатная Сообщества Информация гипноз
Ділової ради Чорноморського економічного співтовариства.
Делового совета Черноморского экономического сообщества.
Україна стала членом Європейського енергетичного співтовариства.
Украина вошла в Европейское энергетическое сообщество.
Такі співтовариства називаються первинними соціальними групами.
Такие сообщества называются первичными социальными группами.
· визначати і здійснювати валютну політику Співтовариства;
* определять и осуществлять валютную политику Сообщества;
Документ мають ратифікувати всі країни співтовариства.
Документ должны ратифицировать все страны сообщества.
Кейс: створення сайту для професійного співтовариства
Кейс: создание сайта для профессионального сообщества
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung