Beispiele für die Verwendung von "Спілка" im Ukrainischen mit Übersetzung "союз"
Професійна спілка працівників морського транспорту.
Профессиональный союз работников морского транспорта.
Професійна спілка працівників рибного господарства.
Профессиональный союз работников рыбного хозяйства.
Національна спілка кінематографістів України (НСКУ)
Национальный союз кинематографистов Украины (НСКУ)
Всеукраїнська професійна спілка "Футбол України".
Всеукраинский профессиональный союз "Футбол Украины".
Професійна спілка працівників лісового господарства.
Профессиональный союз работников лесного хозяйства.
Професійна спілка працівників радіоелектроніки та машинобудування.
Профессиональный союз работников радиоэлектроники и машиностроения.
Всеукраїнська творча спілка художників "БЖ-Арт"
Всеукраинского творческого союза художников "БЖ-АРТ"
творча спілка, місцевий осередок творчої спілки);
творческий союз, местное отделение творческого союза);
Громадська спілка - засновниками є юридичні особи.
Общественный союз - учредителями являются юридические лица.
Київська спілка практикуючих психотерапевтів (філія УСП).
Киевский союз практикующих психотерапевтов (филиал УСП).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung