Beispiele für die Verwendung von "Сталися" im Ukrainischen mit Übersetzung "произойти"
Сталися сутички між "беркутівцями" і мітингувальниками.
Произошли столкновения между "беркутовцами" и протестующими.
Суттєві зміни сталися в освітній сфері.
Соответствующие изменения произошли в образовательной сфере.
Кілька аварій сталися з провини нетверезих водіїв.
Несколько автоаварий произошло по вине нетрезвых водителей.
Атаки сталися в переважно шиїтських районах столиці.
Взрывы произошли преимущественно в шиитских районах города.
Крупні зрушення сталися в радянсько-американських стосунках.
Крупные сдвиги произошли в советско-американских отношениях.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung