Exemples d'utilisation de "Стандартна" en ukrainien

<>
Ширина Стандартна повнота, Збільшена повнота Ширина Стандартная полнота, Увеличенная полнота
Одна сувора стандартна перевага від автовиробників Один строгий стандарт, предпочитаемый автопроизводителями
Стандартна система очищення води RO Стандартная система очистки воды RO
Стандартна комплектація Evolution Compact HD Стандартная комплектация Evolution Compact HD
Обмундирування - стандартна німецька поліцейська форма. Обмундирование - стандартная немецкая полицейская форма.
Міжнародна стандартна класифікація освіти (МСКО). Интернациональная стандартная систематизация образования (МСКО).
Стандартна тривалість заняття - півтори години. Стандартная длительность занятия - полтора часа.
процедури патентування (стандартна або прискорена). процедуры патентования (стандартная или ускоренная).
Основна і стандартна технологія посіву Основная и стандартная технология посева
Стандартна упаковка та своєчасна доставка. Стандартная упаковка и своевременная доставка.
різновиди мийок: стандартна накладна, врізна Разновидности моек: стандартная накладная, врезная
Стандартна двомісна каюта - без вікна Стандартная двухместная каюта - без окна
Система обдуву тут стандартна - нижня. Система обдува здесь стандартная - нижняя.
Стандартна клавіатура з відбитків пальців Стандартная клавиатура с отпечатков пальцев
Стандартна відсоткова ставка, щомісячно 5% Стандартная процентная ставка, ежемесячно 5%
Стандартна форма деривативу встановлена законодавством. Стандартная форма дериватива установлена законодательством.
А. Стандартна конфігурація і специфікація А. Стандартная конфигурация и спецификация
Відкрилась стандартна заглушка, значить далі. Открылась стандартная заглушка, значит дальше.
Ширина Вузька повнота, Стандартна повнота Ширина Узкая полнота, Стандартная полнота
Стандартна аналогія тут - садовий шланг. Стандартная аналогия здесь - садовый шланг.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !