Beispiele für die Verwendung von "Стежить" im Ukrainischen
Стежить за повним завантаженням транспортних ємностей.
Наблюдает за полнотой загрузки транспортных емкостей.
Стежить за перекачуванням суміші на пастеризацію.
Наблюдение за перекачиванием смеси на пастеризацию.
За температурою термовала стежить термодатчик (термістор).
За температурой термовала следит термодатчик (термистор).
СБУ стежить за партією Саакашвілі, - Сакварелідзе.
СБУ следит за партией Саакашвили, - Сакварелидзе.
Стежить за роботою устаткування, яке обслуговується.
Следит за работой оборудования, которое обслуживается.
стежить за правилами-інтерпретація ходів, контролює ходи
следит за правилами-интерпретация ходов, контролирует ходы
За цим стежить керівник грузинського гуляння - тамада.
За этим следит руководитель грузинского застолья - тамада.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung