Beispiele für die Verwendung von "Стиль" im Ukrainischen

<>
Гурме стиль в українських ресторанах " Гурме стиль в украинских ресторанах "
Актуальна інформація про стиль та моду Актуальная информация о стиле и моде
Воррен Баффет веде скромний стиль життя. Уоррен Баффетт ведет скромный образ жизни.
Витриманий стиль спілкування, community building. Выдержанный стиль общения, community building.
Подумайте про загальний стиль вашої кімнати. Подумайте об общем стиле вашей комнаты.
урбаністичний стиль в архітектурі комплексу урбанистический стиль в архитектуре комплекса
Довести, що це - офіційно-діловий стиль. Лучше всего делать это в официально-деловом стиле.
Новий стиль Ручка для скребків Новый стиль Ручка для скребков
Легендарний журнал про моду, красу, стиль. Легендарный журнал о моде, красоте, стиле.
Їх стиль близький до константинопольського. Их стиль близок к константинопольскому.
орієнтуйтеся на свій стиль водіння; ориентируйтесь на свой стиль вождения;
Логотип і фірмовий стиль "Loft" Логотип и фирменный стиль "Loft"
Жіночі вишиті плаття Твій стиль. Женские вышитые платья Твой стиль.
Дизайн, логотип, фірмовий стиль, неймінг. Дизайн, логотип, фирменный стиль, нейминг.
Витончений і розкішний французький стиль Изящный и роскошный французский стиль
Гармонія в шпалерах: клейкий стиль Гармония в обоях: клейкий стиль
Вирішений Проблема із завантаженням Стиль.. Решенный Проблема с загрузкой Стиль..
Він доповнить аристократичний стиль події. Он дополнит аристократический стиль события.
998-1016 рр. Кашмірський стиль. 998-1016 гг. Кашмирский стиль.
Європа Стиль витяжка зі світлодіодним Европа Стиль вытяжка со светодиодным
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.