Beispiele für die Verwendung von "Студентське" im Ukrainischen

<>
Богослужіння Зустрічі Освіта Студентське життя Богослужения Встречи Образование Студенческая жизнь
Цікавим і насиченим є студентське життя. Как интересна и насыщенна жизнь студента.
Студентське життя приносить багато радості. Студенческая жизнь приносит много радости.
Коледж має їдальню, студентське кафе. Колледж имеет столовую, студенческое кафе.
Вас чекає цікаве студентське життя! У нас увлекательная студенческая жизнь!
Активне та цікаве студентське життя. интересная и активная студенческая жизнь.
Студентське журі програми фільмів ВДІК. Студенческое жюри программы фильмов ВГИК.
цікаве і насичене студентське життя! интересная и насыщенная студенческая жизнь!
Студентське економічне товариство Golden Capital Студенческое экономическое общество Golden Capital
Студентське життя насичене та змістовне. Студенческая жизнь полна и насыщена.
В інституті вирувало студентське життя. В институте кипит студенческая жизнь.
Студентське життя різноманітне і насичене! Студенческая жизнь разнообразна и насыщена!
Студентське містечко нараховує 8 гуртожитків. Студенческий городок насчитывает 8 общежитий.
Студентське подорож в Санкт-Петербург Студенческое путешествие в Санкт-Петербург
Студентське життя іноземних студентів у КНТЕУ Студенческая жизнь иностранных студентов в КНТЭУ
"Campus Radio" - всеукраїнське студентське інтернет-радіо. "Campus Radio" - всеукраинское студенческое интернет-радио.
Значно активізувалось і студентське спортивне життя. Значительно активизировалось и студенческая спортивная жизнь.
Автором організації свята виступило студентське самоврядування. Автором организации праздника выступило студенческое самоуправление.
Студентське самоврядування як цілеспрямована діяльність студентів. Студенческое самоуправление как целенаправленная деятельность студентов.
Студентське життя в училищі надзвичайно різноманітне. Студенческая жизнь в училище чрезвычайно разнообразна.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.