Beispiele für die Verwendung von "Студентської" im Ukrainischen

<>
"Соціально-психологічний аналіз студентської групи". "Социально-психологический анализ студенческой группы".
фестиваль студентської творчості "Студентська весна"; Фестиваля творчества студентов "Студенческая весна";
Був учасником студентської команди КВК. Играла в студенческой команде КВН.
Вважається духовним опікуном студентської молоді. Считается духовным опекуном студенческой молодежи.
Переможці учнівської та студентської Олімпіад Победители ученической и студенческой Олимпиад
Подайте документи на отримання студентської візи Подайте документы на получение студенческой визы
Відновлено випуск студентської навчальної газети "Контакт". Возобновлен выпуск студенческой учебной газеты "Контакт".
Репетитором почала працювати зі студентської лави. Репетитором начала работать со студенческой скамьи.
Активний учасник студентської "Революції на граніті". Активный участник студенческой "Революции на граните".
Визначилися переможці Студентської баскетбольної ліги України Определились победители Студенческой баскетбольной лиги Украины
Із студентської лави пішов на фронт. Со студенческой скамьи ушел на фронт.
Вони оголосили 10 грудня Днем студентської солідарності. Студенты объявляют 10 декабря днем студенческой солидарности!
Результати першої всесвітньої нобелівської студентської інтернет-олімпіади Результаты первой всемирной нобелевской студенческой олимпиады
7 Підсумки Всесвітньої студентської Інтернет-Олімпіади з економіки 7 Итоги Всемирной студенческой Интернет-олимпиады по экономике
Ці якості мають розвиватися, починаючи зі студентської лави. Этому пониманию нужно учиться, начиная со студенческой скамьи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.