Beispiele für die Verwendung von "Сьогоднішні" im Ukrainischen mit Übersetzung "сегодняшний"

<>
Übersetzungen: alle8 сегодняшний8
Але я розумію сьогоднішні реалії. Но я понимаю сегодняшние реалии.
Сьогоднішні спортсмени покладаються на допінг. Сегодняшние спортсмены полагаются на допинг.
Яке життя оберуть сьогоднішні першокласники? Кем будут работать сегодняшние первоклассники?
Сьогоднішні малюнки надходять з Меріленду, США. Сегодняшние картины происходят из Мэриленда, США.
Чого не скажеш про сьогоднішні дні. Чего не скажешь о сегодняшнем дне.
Сьогоднішні діти - це дорослі XXI століття. Сегодняшние дети - это взрослые ХХI века.
Сьогоднішні матчі завершилися з такими результатами: Сегодняшние матчи завершились с такими результатами:
Славні традиції училища продовжують сьогоднішні вихованці. Славные традиции училища продолжают сегодняшние воспитанники.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.