Beispiele für die Verwendung von "Сімейного" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle31
семейный31
• Консультація сімейного лікаря терапевта первинна;
• Консультация семейного врача терапевта первичная;
Перезавантаження "(видавництво" Клуб сімейного дозвілля ");
Перезагрузка "(издательство" Клуб семейного досуга ");
Планується спорудження амбулаторії сімейного лікаря.
Планируется строительство амбулатории семейного врача.
Погодьтеся, різниця для сімейного бюджету суттєва.
Согласитесь, разница для семейного бюджета существенная.
Територія Сімейного банку пуповинної крові "ГЕМАФОНД"
Территория Семейного банка пуповинной крови "ГЕМАФОНД"
Консультація сімейного лікаря в клініці - безліміт;
Консультация семейного врача в клинике - безлимит;
Для сімейного спуску втрьох - гірка "Мультислайд".
Для семейного спуска втроём - горка "Мультислайд".
Річниці весілля - це перлини сімейного намиста.
Годовщины свадьбы - это жемчужины семейного ожерелья.
у формах сімейного освіти, самоосвіти, екстернату.
в формах семейного образования, самообразования, экстерната.
· батькам - вихователям дитячих будинків сімейного типу;
• родителям - воспитателям детских домов семейного типа;
Історія сімейного бізнесу творців бренду "Малятко"
История семейного бизнеса создателей бренда "Малятко"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung