Beispiele für die Verwendung von "Січня" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle815 январь815

einblenden

25 січня - Noemi, італійська співачка. 25 января - Ноэми, итальянская певица.

Постачання відновилися тільки 20 січня. Транзит возобновился только 20 января.

Саранськ, з 29 січня 1966. Саранск, с 29 января 1966.

Пожежа була ліквідована 13 січня. Пожар был ликвидирован 13 января.

Тендери оголошено вечером 18 січня. Тендеры объявлены вечером 18 января.

(Перевірено 29 січня 2017) Monica. (Проверено 29 января 2017) Monica.

Дата звертання 19 січня 2019. Дата обращения 19 января 2019.

7 січня - за Юліанським календарем. 7 января - по юлианскому календарю.

На 28 січня облога знята. На 28 января осада снята.

28 січня його зареєструвала ЦВК. 28 января его зарегистрировал ЦИК.

22 січня був зайнятий Ніжин. 22 января был занят Нежин.

Вбита 13 січня 1980 року. Убита 13 января 1980 года.

Інавгурація Радева відбулася 22 січня. Инаугурация Радева состоялась 22 января.

Анонсовано 24 січня 2008 року. Анонсирован 24 января 2008 года.

Прес-реліз, 10 Січня 2007 Пресс-релиз, 10 Января 2007

Владивосток, з 29 січня 1965. Владивосток, с 29 января 1965.

(англ.) (Перевірено 23 січня 2012) (англ.) (Проверено 23 января 2012)

28 січня - Вінниця, кінотеатр "Родина". 28 января - Винница, кинотеатр "Родина".

Дедлайн подовжено до 31 січня. Дедлайн продлен до 31 января.

1654, 8 січня Переяславська рада. 1654, 8 января Переяславская рада.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen