Beispiele für die Verwendung von "ТИМОШЕНКО" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle70 тимошенко70
Раніше Тимошенко прокоментувала рейтинги Зеленського. Ранее Тимошенко прокомментировала рейтинги Зеленского.
Тимошенко має свій стабільний електорат. Тимошенко имеет свой стабильный электорат.
Відкриття зірки Мерлені, Дерюгіній, Тимошенко Открытие звезды Мерлени, Дерюгиной, Тимошенко
Також співвітчизників привітала Юлія Тимошенко. Также соотечественников поздравила Юлия Тимошенко.
Справу проти Тимошенко сфабрикував Кучма? Дело против Тимошенко сфабриковал Кучма?
Тимошенко вважає абсурдним "пришестя Януковича" Тимошенко считает абсурдным "пришествие Януковича"
"- оголосила сумну статистику Юлія Тимошенко. "- объявила печальную статистику Юлия Тимошенко.
Уряд Тимошенко рятуватиме "Нафтогаз України" Тимошенко обещает защитить "Нафтогаз Украины"
Юрій Бойко недолюблює Юлію Тимошенко. Юрий Бойко недолюбливает Юлию Тимошенко.
Тимошенко "не злазить" з білбордів. Тимошенко "не слезает" с билбордов.
Юрій Тимошенко (сценічний псевдонім Тарапунька; Юрий Тимошенко (сценический псевдоним Тарапунька;
Досить жорстко критикує Юлію Тимошенко. Достаточно жестко критикует Юлию Тимошенко.
Юлія Тимошенко набрала 45,47%. Юлия Тимошенко получила 45,47%.
НБУ здивований цинізмом заяви Тимошенко. НБУ удивлен цинизмом заявления Тимошенко.
"Арештована Тетяна Грицун - людина Тимошенко". "Арестована Татьяна Грицун - человек Тимошенко".
Тимошенко прибула до клініки "Шаріте" Тимошенко прибыла в клинику "Шарите"
Тимошенко вийшла за рамки пристойності. Тимошенко вышла за рамки приличия.
"Генпрокуратура затримала екс-міністра Тимошенко". "Генпрокуратура задержала экс-министра Тимошенко".
А з ТИМОШЕНКО намагатимуться домовитися. А с Тимошенко постараются договориться.
Підтримай Юлію Тимошенко на Facebook! Поддержи Юлию Тимошенко на Facebook!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.