Beispiele für die Verwendung von "Темним" im Ukrainischen mit Übersetzung "темный"

<>
Übersetzungen: alle11 темный11
Німб Ісуса написаний темним сріблом. Нимб Иисуса написан тёмным серебром.
Не похмурим, а саме темним. Не мрачным, а именно темным.
зменшення - більш щільним та темним. уменьшение - более плотным и тёмным.
люди з темним кольором шкіри; люди с темным цветом кожи;
Яскраве завжди можна поєднуватися з темним Яркое всегда можно сочетаться с темным
Форма - клиноподібна, з темним стовпчиком вгорі. Форма - клиновидная, с темным столбиком вверху.
Темним силуетом виділяються на горизонті гори. Темным силуэтом выделяются на горизонте горы.
Відрізняється невеликими розмірами і темним оперенням. Отличается небольшими размерами и тёмным оперением.
Гра контрастів досягається завдяки темним деталям. Игра контрастов достигается благодаря темным деталям.
Кукурудзяний сироп буває світлим і темним. Кукурузный сироп бывает светлым и тёмным.
Вони зафарбовуються темним на самому об'єкті. Они закрашиваются темным на самом объекте.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.