Beispiele für die Verwendung von "Темы" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle12 темы8 тэг4
Темы: Миколаїв, судобудування, крейсер "Україна" Темы: Николаев, судостроение, крейсер "Украина"
Темы: Київрада, вибори, ВО "Свобода" Тэги: Киевсовет, выборы, ВО "Свобода"
Темы: Росія, війська, "Правий сектор" Темы: Россия, войска, "Правый сектор"
Темы: Верховна Рада, партія "Самопоміч" Тэги: Верховная Рада, партия "Самопомощь"
Темы: кіно, Київ, кінотеатр "Жовтень" Темы: кино, кинофестивали, кинотеатр "Жовтень"
Темы: парламентські вибори, "Батьківщина", партія "УДАР" Тэги: парламентские выборы, "Батькивщина", партия "УДАР"
Темы: Нігерія, теракти, "Боко Харам" Темы: Нигерия, теракты, "Боко Харам"
Темы: ЦВК, парламентські вибори, партія "УДАР" Тэги: ЦИК, парламентские выборы, партия "УДАР"
Темы: кіно, Голівуд, трейлери, "Зіркові війни" Темы: кино, Голливуд, Disney, "Звездные войны"
Темы: Японія, радіація, АЭС "Фукусима-1" Темы: Япония, электростанция, АЭС "Фукусима-1"
Темы: інтерв'ю, Дмитро Медведєв, "ВКонтакте" Темы: интервью, Дмитрий Медведев, "ВКонтакте"
Темы: зброя та озброєння, танки, "Укроборонпром" Темы: оружие и вооружение, танки, "Укроборонпром"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.