Beispiele für die Verwendung von "Тепла" im Ukrainischen

<>
Електрика з тепла людського тіла Электричество из тепла человеческого тела
Ефективний відбір і відведення тепла Эффективный отбор и отвод тепла
Теплові двигуни здійснюють перетворення тепла на роботу. Тепловые двигатели осуществляют превращение теплоты в работу.
Гірникам прищеплюють любов до тепла. Горнорабочим прививают любовь к теплу.
Моноблоки з повітряним відбором тепла Моноблоки с воздушным отбором тепла
Душу Лукрецій вважає матеріальною - особливою сполукою повітря і тепла. Душу Лукреций считал материальной - специфическим сочетанием воздуха и теплоты.
Вимоги до тепла та зимостійкість. Требования к теплу и зимостойкость.
Тепла погода, свіже повітря, сонце. Теплая погода, свежий воздух и солнце.
Джунглі тепла це захоплююча гра. Джунгли тепла это увлекательная игра.
Тепла підлога для ванної кімнати Теплый пол для ванной комнаты
Сприйнятливий до вологи і тепла. Восприимчив к влаге и теплу.
Прикладами застосувань є: Тепла підлога. Примерами применений являются: Тёплый пол.
Великі вуха відводять надлишок тепла. Большие уши отводят избыток тепла.
Тепла дощова погода зіпсувала траси. Теплая дождливая погода испортила трассы.
звукоізоляція, теплоізоляція, шумопоглинання, збереження тепла. звукоизоляция, теплоизоляция, шумопоглощение, сохранение тепла.
Тепла підлога - від і до! Теплый пол - от и до!
Багато будинків залишились без тепла. Многие дома остаются без тепла.
Джунглі тепла Hack: Останнє оновлення Джунгли тепла Hack: Последнее обновление
Висока ефективність рекуперації тепла розумним Высокая эффективность рекуперации тепла разумным
В боти вкладається тепла устілка. В боты вкладывается тёплая стелька.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.