Beispiele für die Verwendung von "Торговельна" im Ukrainischen
Торговельна політика: тарифні та нетарифні інструменти.
Торгово-политические средства: тарифное и нетарифное регулирование.
Золотий Фазан) - словацька пивна торговельна марка.
Золотой Фазан) - словацкая пивная торговая марка.
Міжнародна торговельна мережа супермаркетів та гіпермаркетів.
Международная торговая сеть супермаркетов и гипермаркетов.
Торговельна марка IEK добре знайома професіоналам.
Торговая марка IEK хорошо знакома профессионалам.
Бренд - це популярна ("розкручена") торговельна марка.
Бренд - это популярная ("раскрученная") торговая марка.
3) торговельний образ - персоніфікована торговельна марка;
3) торговый образ - персонифицированная торговая марка;
и) торговельна та інша кредиторська заборгованість;
10) торговую и прочую кредиторскую задолженность;
Так з'явилася знаменита торговельна марка Schweppes.
Так появилась знаменитая торговая марка Schweppes.
"Ельдорадо" - торговельна мережа з продажу побутової електроніки
"Эльдорадо" - торговая сеть по продаже бытовой электроники
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung