Beispiele für die Verwendung von "Транспортне" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle26
транспортный26
Достатньо добре розвинуте транспортне машинобудування.
Достаточно хорошо развито транспортное машиностроение.
· важке, енергетичне і транспортне машинобудування;
· Тяжелое, энергетическое и транспортное машиностроение;
Транспортне управління (чекістське обслуговування транспорту);
Транспортное управление (чекистское обслуживание транспорта);
Моторне (транспортне) страхове бюро України (МТСБУ);
Моторного (Транспортного) Страхового Бюро Украины (МТСБУ);
Тому DAF пропонує комплексне транспортне рішення.
Поэтому DAF предлагает комплексное транспортное решение.
Транспортне обслуговування за програмою з парковками.
Транспортное обслуживание по программе с парковками.
Транспортне сполучення - метро "Святошин" і "Нивки".
Транспортное сообщение - метро "Святошин" и "Нивки".
транспортне сполучення та розвинутість інфраструктури району;
транспортное сообщение и развитость инфраструктуры района;
транспортне будівництво - це дороги, тунелі, мости;
транспортное строительство - это дороги, тоннели, мосты;
Місто Винники має добре транспортне сполучення.
Город Винники имеет благоприятное транспортное сообщение.
Скасовані сотні авіарейсів, перерване транспортне сполучення.
Отменены сотни авиарейсов, прервано транспортное сообщение.
Стандартне транспортне експедирування включає в себе:
Стандартное транспортное экспедирование включает в себя:
Транспортне сполучення зручне, є свій автовокзал.
Транспортное сообщение удобное, есть свой автовокзал.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung